本保修条例参照康明斯公司国际范围驱动发电机的发动机保修条例，康明斯公司文件发布号：3381307-10/04

发动机保修

本保修条款适用于重庆康明斯发动机有限公司出售的，于2005年7月1日或在此之后交付给第一个最终用户的，用在有重庆康明斯特约维修服务的中国大陆范围的用于驱动发电机的新发动机，出售到中国大陆以外的发动机另有规定条款。这些发动机有如下功率规定：

1、备用功率

一本功率的发动机适用于在公用电力断电期间提供紧急电力。本额定的发动机不能获得超负荷能力。在任何情形下都不允许发动机按备用额定功率与公用电力并联运行。本功率应用于可获得可靠公用电力的地方。备用功率的发动机的运行最多为平均负荷系数的80%和每年运行不超过200小时。这包括按备用功率运行的时间每年应不超过25小时。除非在真正断电的紧急情形下，绝不应使用备用额定功率。与公用电力公司合同规定的可谈判的断电不被视为紧急情况。

2、不限制运行时间的常用功率

一本功率的发动机用于每年不限小时数的可变负荷场合。在任何250小时运行期间可变负荷应不超过常用功率平均值的70%。按100%常用功率的全部运行时间每年应不超过500小时。

一在12小时运行期间可获得1小时超10%负荷能力。按超10%负荷功率的全部运行时间每年应不超过25小时。

3、限制运行时间的常用功率

一本功率的发动机用于限制小时数的不可变负荷用途。它在按合同规定的断电情形下使用。例如：公用电力公司消减供电。发动机可与公用电力并联运行且每年不超过750小时，但其功率水平绝不应超过常用功率。

一限制运行时间的常用功率与不限制运行时间的常用功率的差别在于，即使发动机的最大输出功率相同，但限制运行时间的发动机可以与公用电力并联运行，并按常用功率满负荷运行，但绝不允许超过常用功率。

4、持续/基本功率

本功率用于每年不限运行小时数的按100%负荷恒定运行的供应公用电力的场合。本功率不能获得超负荷运行的能力。