简要说明：

METARIS MHP30-A-2-94-BE-MP-10-30 泵

WSP 10?6,3 7,00 G 0.43 230 G 3350 3500
WSP 10?8 8,92 G 0.54 180 G 2600 3500
WSP 10?10 11,20 G 0.68 140 G 2050 3500
WHISPER 20 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
WSP 20?4 5,25 G 0.32 250 G 3600 4000
METARIS MHP30-A-2-94-BE-MP-10-30 泵WSP 20?6,3 7,00 G 0.43 250 G 3600 4000
WSP 20?7,2 7,72 G 0.47 250 G 3600 4000
METARIS MHP30-A-2-94-BE-MP-10-30 泵WSP 20?8 8,74 G 0.53 250 G 3600 3500
WSP 20?9 9,65 G 0.59 250 G 3600 3500
WSP 20?10,5 11,54 G 0.70 250 G 3600 3500
WSP 20?11,2 11,89 G 0.73 250 G 3600 3500
WSP 20?14 15,39 G 0.94 250 G 3600 3500
WSP 20?16 17,84 G 1.09 250 G 3600 3000
WSP 20?19 20,22 G 1.23 200 G 2900 3000
WSP 20?20 22,38 G 1.37 200 G 2900 3000
WSP 20?24,5 26,30 G 1.60 170 G 2450 2500
WSP 20?25 27,98 G 1.71 170 G 2450 2500
WSP 20?27,8 29,87 G 1.82 130 G 1900 2000
WSP 20?31,5 34,98 G 2.13 130 G 1900 2000
WHISPER 30 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
WSP 30?22 23,38 G 1.43 250 G 3600 3000
WSP 30?27 28,39 G 1.73 250 G 3600 3000
WSP 30?34 36,74 G 2.24 240 G 3500 3000
WSP 30?38 41,75 G 2.55 240 G 3500 3000
WSP 30?43 46,76 G 2.85 230 G 3350 3000
WSP 30?51 55,10 G 3.36 210 G 3050 2500
WSP 30?61 65,12 G 3.97 190 G 2750 2500
WSP 30?73 78,48 G 4.79 170 G 2450 2500
WSP 30?82 86,83 G 5.30 160 G 2300 2200
WSP 30?90 96,85 G 5.91 150 G 2200 2200
10 DOC 03 R A
Cast iron body gear pumps and motors
POLARIS “PH” series
Gear pumps and motors built in three pieces with

cast iron body. The new gear pumps and motors “PH”

series is an evolu?
tion of the “POLARIS” series. “POLARIS PH” has a

new body made of cast iron to have higher operating

parameters and
keep the full POLARIS versatility regarding shafts,

flanges, ports and built-in valves.
This project is targeted for forklifts, skid steer

loaders and all those applications where traditional

aluminum pumps are
being pushed close to their limits. The possibility

to mate the body with the cast iron covers further

reduces noise levels, in
addition to increasing strength.
Displacements from 19,09 cm3/rev G 1.16 in3/rev to

33,03 cm3/rev G 2.01 in3/rev.
Max. peak pressure up to 300 bar G 4350 psi.
Max. speed up to 3500 min?1.
Main characteristics
Displacement Max. continuous
pressure
Max. speed
POLARIS PH 20 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
PH. 20?19 19,09 G 1.16 250 G 3600 3500
PH. 20?20 21,14 G 1.29 250 G 3600 3500
PH. 20?23 23,32 G 1.42 250 G 3600 3000
PH. 20?24,5 24,84 G 1.52 230 G 3350 3000
PH. 20?25 26,42 G 1.61 230 G 3350 3000
PH. 20?27,8 28,21 G 1.72 200 G 2900 2500
PH. 20?31,5 33,03 G 2.01 200 G 2900 2500
NOTES
PH. : PHP = pump / PHM = motor
Features
High working pressure also for high displacements
Long service life
Low noise level
High volumetric efficiency also at high temperature
Inlet & Outlet optimization – High speed
Combination in multiple pumps
Built-in Valves simplify circuit design
Optional built-in valves
Anticavitation valves
Maximum pressure relief valves
Priority valves
Load?Sensing priority valves
By?pass electric valves
Proportional relief valves
Reverse valves
DOC 03 R A 11
Cast iron body gear pumps and motors
KAPPA series
Gear pumps and motors made of cast iron in two

pieces. KAPPA is available with mounting flanges and

side or rear ports
according to SAE and European standard. The rigidity

of assembly ensure reliability and high volumetric

efficiency also at
high operating pressures.
Displacements from 4,95 cm3/rev G 0.30 in3/rev to

73,82 cm3/rev G 4.50 in3/rev available in groups 20

and 30.
Max. peak pressure up to 330 bar G 4800 psi.
Max. speed up to 4000 min?1.
Features
High operating pressures
High efficiency at high temperature
Low noise emission
Optional built-in valves
Priority valves
Load?Sensing priority valves
Main characteristics
Displacement Max. continuous
pressure
Max. speed
KAPPA 20 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
K. 20?4 4,95 G 0.30 285 G 4150 4000
K. 20?6,3 6,61 G 0.40 285 G 4150 4000
K. 20?8 8,26 G 0.50 285 G 4150 3500
K. 20?11,2 11,23 G 0.69 275 G 4000 3500
K. 20?14 14,53 G 0.89 265 G 3850 3500
K. 20?16 16,85 G 1.03 260 G 3750 3000
K. 20?20 21,14 G 1.29 210 G 3050 3000
K. 20?25 26,42 G 1.61 180 G 2600 2500
K. 20?31,5 33,03 G 2.01 140 G 2050 2500
KAPPA 30 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
K. 30?27 26,70 G 1.63 280 G 4050 3000
K. 30?34 34,56 G 2.11 260 G 3750 3000
K. 30?38 39,27 G 2.40 260 G 3750 3000
K. 30?43 43,98 G 2.68 250 G 3600 3000
K. 30?51 51,83 G 3.16 230 G 3350 2500
K. 30?56 56,54 G 3.45 215 G 3100 2500
K. 30?61 61,26 G 3.74 200 G 2900 2500
K. 30?73 73,82 G 4.50 180 G 2600 2500
NOTES
K. : KP = pump / KM = motor
12 DOC 03 R A
Cast iron body gear pumps and motors
KAPPA COMPACT series
Gear pumps and motors made of cast iron in two

pieces. A rigid and compact structure that makes it

possible to
incorporate a number of functions in a limited

space. The reduced dimensions as well as a large

variety of drive shafts,
mounting flanges and ports ensure great flexibility

in the “Compact” line.
Wide range of displacements: from 19,00 cm3/rev G

1.16 in3/rev to 150,79 cm3/rev G 9.20 in3/rev

available in groups 25, 30,
35 and 40.
Max. peak pressure up to 325 bar G 4700 psi.
Max. speed up to 3500 min?1. Main characteristics
Displacement Max. continuous
pressure
Max. speed
KAPPA compact 25 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
K. 25?19 19,00 G 1.16 280 G 4050 3500
K. 25?21 21,07 G 1.29 280 G 4050 3500
K. 25?23 23,06 G 1.41 280 G 4050 3500
K. 25?25 25,04 G 1.53 280 G 4050 3500
K. 25?27 27,03 G 1.65 280 G 4050 3500
K. 25?31 31,09 G 1.90 275 G 4000 3000
K. 25?34 34,03 G 2.08 275 G 4000 3000
K. 25?38 38,00 G 2.32 230 G 3350 3000
K. 25?43 43,01 G 2.62 210 G 3050 3000
KAPPA compact 30 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
K. 30?22 21,99 G 1.34 280 G 4050 3000
K. 30?27 26,70 G 1.63 280 G 4050 3000
K. 30?31 30,63 G 1.87 260 G 3750 3000
K. 30?34 34,56 G 2.11 260 G 3750 3000
K. 30?38 39,27 G 2.40 260 G 3750 3000
K. 30?41 41,62 G 2.54 250 G 3600 3000
K. 30?43 43,98 G 2.68 250 G 3600 3000
K. 30?46 46,34 G 2.83 250 G 3600 3000
K. 30?51 51,83 G 3.16 230 G 3350 2500
K. 30?56 56,54 G 3.45 215 G 3100 2500
K. 30?61 61,26 G 3.74 200 G 2900 2500
K. 30?73 73,82 G 4.50 180 G 2600 2500
KAPPA compact 35 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
KP 35?63 63,88 G 3.90 260 G 3750 3000
KP 35?71 72,40 G 4.42 260 G 3750 3000
KP 35?80 80,91 G 4.94 260 G 3750 3000
KP 35?90 91,56 G 5.59 245 G 3550 2500
KP 35?100 100,08 G 6.10 230 G 3350 2500
KAPPA compact 40 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
K. 40?63 61,43 G 3.75 300 G 4350 2800
K. 40?73 72,60 G 4.43 300 G 4350 2800
K. 40?87 86,56 G 5.28 280 G 4050 2800
K. 40?109 108,90 G 6.64 250 G 3600 2800
K. 40?121 121,80 G 7.43 230 G 3350 2500
K. 40?133 134,03 G 8.18 220 G 3200 2500
K. 40?151 150,79 G 9.20 200 G 2900 2500
NOTES
K. : KP = pump / KM = motor
Features
High operating pressures
Low noise emission
Exceptional working life expectancy
Solid and compact design
Custom design
Optional built-in valves
Antishock and anticavitation valves
Priority valves
Load?Sensing priority valves
By?pass electric valves
DOC 03 R A 13
Cast iron body gear pumps
FORMULA and FORMULA SFP series
Gear pumps made of cast iron in two pieces, ideal

for truck application.
Displacements from 8,26 cm3/rev G 0.50 in3/rev to

150,79 cm3/rev G 9.20 in3/rev available in groups

20, 30, 35 and 40.
Max. peak pressure up to 325 bar G 4700 psi.
Max. speed up to 3000 min?1.
Features
High performance also at very low speed
Different ports position availability
Low noise emission
Shaft seal system no leakage guarantee
Modular design
Direct mounting on the PTOs
Main characteristics
Displacement Max. continuous
pressure
Max. speed
FORMULA 20 cm3/rev G in3/rev bar G psi min?1
FP 20?8 8,26 G 0.50 280 G 4050 2000
FP 20?11,2 11,23 G 0.69 280 G 4050 2000
FP 20?16 16,85 G 1.03 280 G 4050 2000